Empaquetando colaborativamente con git y collab-maint

As part of the 'Getting involved in Debian' track, this talk is totally focused on Spanish-speakers only. It's goal is to help people participating or intending to with Debian using collaborative tools. This talk is mainly an introduction to get used to how collab-maint works, particularly Alioth's, altogether with nice practices and great packing and archiving techniques using Git-buildpackage.